Translate / Tradutor

Tudo Mudou

quinta-feira, 28 de fevereiro de 2013

Sonatilho #081: OH, MINHA TERRA NATAL







Foto do autor: Casa Grande, MEMORIAL JOACA E TOINHA ROLIM
Vila JOACA ROLIM - MISSÃO NOVA -CE


Sonatilho #081: OH, MINHA TERRA NATAL


                       Com amor terno, distinto,
                   Terra onde nasci,
                   Amo e jamais será extinto.

                   Cada detalhe, total,
                   Onde vivi e cresci.

                   Verdes montes e campinas,
                   Teu pomposo bananal,
                   Empendoado canavial,
                   E tuas exaustas minas.

                   Oh, minha Terra natal!


Homenagem a Missão Nova, especificamente à Vila Joaca Rolim, Terra que me viu nascer.





domingo, 10 de fevereiro de 2013

Sonatilho #062: “REQUIESCANT IN PACE, FRANCISCO”




Sonatilho #062: “REQUIESCANT IN PACE, FRANCISCO”*
* 17/03/1960 – 10/02/2013 †

Inerte estou, a Deus meu espírito elevo,
Quis tanto dizer-lhes estas palavras em vida,
Saudades, pesares, tristeza já não levo.

Este térreo canto daqui já não me apraz,
O Céu é minha nova Pátria preferida.

Ganhei amigos, também dores, pedras e trilhos.
Feliz me despeço, pois vou pra Ti, ó Deus!
Vou para o Pai e aqui deixo o meu último adeus,
À minha herança maior, minha amada, meus filhos.

Estou indo para Cristo. Enfim descanso em Paz.

(*) Requiescant in pace = Descanse em paz

(*)

sábado, 9 de fevereiro de 2013

Univerbum #068: E SE? - ESPELHO DE UM HOSPÍCIO




Univerbum #068: E SE?

ESPELHO DE UM HOSPÍCIO


E se...?

Se eu
Fosse só.
Apenas um
Pensamento
De alguém?

Ou pior...
Se eu fosse
Somente
Um pensamento
De personagem
de inédita
História
Não escrita
Pré existente
Só na mente
De um pretenso
Para-escritor?
Pior!

E se...
Eu fosse
Um pensamento
De um pensamento
De um virtual?

De um ser
Ser pensado
Descartado
De uma personagem
Descartada
De outro ser
Tão virtual
Mentecapto
Abortado
Antes
De descer
Ao papel?
E se...
De repente
Eu não existo,
Da escuridade
Umbridade*
E de chofre
Me deleta
O ser pensante?
Simplesmente
Vou-me, fino,
de finininho
Me apagando
Me se...
..................................
.............................
….....................
…................
…..........
…....
.

(*) De umbra, estado sombrio, densas sombras, trevas.

quarta-feira, 30 de janeiro de 2013

Sonatilho #061: UM CAMINHÃO DE SAUDADE




Sonatilho #061: UM CAMINHÃO DE SAUDADE

Do tempo bom, só lembranças
Que nos consola, destarte,
Desde que éramos crianças.

Dor no peito logo invade,
Deixa, sempre que alguém parte,
Um caminhão de saudade.


Amanhã, mais um ano sem o nosso Pai.
A saudade é cada vez maior.

Sonatilho #060: TUDO DO PEITO PROS DENTES



Sonatilho #060: TUDO DO PEITO PROS DENTES

Numa escala maior dorida,
Sinto um Dó central plangente,
Que abre em meu peito ferida.

Procuro tomar um Ré médio,
Indo ao Sol maior gradiente,
Pra ver se me espanta o tédio.

Busco ao Mi* Falar desci (*me)
Glissando bem em Sol gemido
Mezzo Lá piano de Si.

Apogiaturas, mordentes
Ornatos, trilos, vagido.
Tudo do peito pros dentes.

sexta-feira, 25 de janeiro de 2013

Trixidilho #033: A CAPITAL DA BAHIA




Trixidilho #033: A CAPITAL DA BAHIA

Amigo, você de fato sabia
Qual é o verdadeiro, qual é o exato nome
Da capital do Estado da Bahia?

Salvador? Não é não, Senhor!
Essa dúvida te consome?
CIDADE DO SALVADOR!

---------
É por esta razão que quem nasce lá se chama pelo gentílico de soteropolitano que vem do grego "Soterópolis" que significa exatamente CIDADE DO SALVADOR.

quarta-feira, 23 de janeiro de 2013

Trixidilho #031: FELIZ DIA DO APOSENTADO




Trixidilho #031: FELIZ DIA DO APOSENTADO

Trabalhou duro quase toda a vida,
Derramou seu suor, comeu o pão de dores,
Aposentadoria merecida.

Vagabundo foi chamado,
Porém não guarda rancores.
Feliz Dia do Aposentado!