Translate / Tradutor

Tudo Mudou

segunda-feira, 15 de dezembro de 2014

ABERTURA - CRIAÇÃO E QUEDA - 1º Movimento

segunda-feira, 18 de agosto de 2014

TRIBUTO A EDUARDO CAMPOS





Foto: Eduardo Campos (pragmatismopolitico com br)

TRIBUTO A EDUARDO CAMPOS
Albus Quercus #003:
                                "Eduardo Guerreiro do Povo Brasileiro”
                                   "Nós não desistimos do Brasil!"
                                                                           Eduardo Campos

TRIBUTO A EDUARDO CAMPOS
Albus Quercus #003:

Cena atual, importante momento.
Jovem político, sempre capaz, 
Embora moço, maduro, consciente, 
se destacando vinha entre os demais.
Visionário, raiz, proeminente. 
Puxa ao avô, um legítimo Arraes.

O ilustre Eduardo Henrique Accioly Campos. 
Nobre economista, ex-Governador 
do Pernambuco, representa o povo. 
Um nordestino, honrado lutador, 
com este se identifica e o representa 
preitos cumpridos, foi um bom gestor. 

Feitos prestados, lista, rol sem fim... 
Trazia em seu perfil uma esperança; 
esperança de um povo tão sofrido 
na atual conjuntura por mudança 
num obscuro viés, triste fadário. 
Ao velho, quanto ao moço e até criança. 

Entra em cena processo eleitoral, 
a concorrer, seu nome, incontestável,
base, projeto, em campo vai à luta 
atributos em rol interminável... 
No sangue, ideal político traz, 
faz-se, com louvor, presidenciável. 

Agora Eduardo Campos sai de campo, 
exemplo jovem puro e verdadeiro, 
em drástico momento, sai de cena. 
Tão cedo a nos deixar, nobre Guerreiro, 
em um “fade out” brusco, eterno lapso, (*)
o Guerreiro do Povo Brasileiro. 

Vazio imenso, então, se faz sentir. 
Povo reunido, grande comoção.
Deixa-nos órfãos, politicamente 
abalados e tristes... Emoção! 
Certamente, jamais o esqueceremos,
com sangue, marca nosso coração. 

******************************
Autor: Bosco Esmerado               
  Criação: Maria de  Jesus  Carvalho


GLOSSÁRIO:
FADE OUT - o mesmo que sair de cena lenta, rápida ou abruptamente.

sábado, 26 de julho de 2014

NO DESERTO NÃO DESERTO


mundellarte files wordpress com/2013/04/dsc_2448 jpg

Foto: mundellarte - Saara no inverno
mundellarte files wordpress com
/2013/04/dsc_2448 jpg

NO DESERTO NÃO DESERTO
Poesie Zerex #010
7(ABBACD DC)

Ação deve ser – Espera!
A vitória jaz por perto...
Devo insistir, ser esperto.
Quem desiste não prospera.

Se terra fértil, deserto,
quer abaixo da reserva,
do Caminho não deserto.

Sigo firme pela senda,
estreita de plena luz.
Mapa que ao Céu nos conduz.
Não é, por certo, vulgar lenda,
Nem mero texto em parlenda.

Neste Caminho, Jesus,
Trilhar que o PAI recomenda.

*************************

Como compor um POESIE ZEREX


Um estilo criado por Od L Aremse M Peterson

Tente fazer um e se apaixone por ele.
Favor aninhar seu poema em Experimental>Alelos Exmeraldinus>GERAL para que o possamos monitorar para efeito de inclusão pelo Recanto das Letras.

Envie sem link para Fernanda Xerez.

terça-feira, 24 de junho de 2014

UMA QUESTÃO DE DOSAGEM


Fonte:  Blogspot Materiais de Laboratório

UMA QUESTÃO DE DOSAGEM
PARALETRIX #001 – 
Reprise 3ª Edição

O veneno que mata é o mesmo que cura;
Difere na dosagem, se certa ou inexata
Sendo a sorte por pura e simples contagem

Mesma água que dá a vida traz destruição.
Maltratando o ambiente, faz do homem suicida.
Seus frutos, bons não são, quem paga é o inocente.

**********************************

1ª Edição 10/12/2011.

**********************************

Conheça e se apaixone pelo Paraletrix!

[http://www.recantodasletras.com.br/teorialiteraria/2782827].

sexta-feira, 20 de junho de 2014

VIDA OU MORTE


Fonte: blogdacorrida jornalfolhadoestado com

Duoléxis #026: VIDA OU MORTE
Formato: Minimal

Qual o porte
Na corrida?
guarida?
Sempre em corte.
Boa sorte!

Por mim vivo?
Nisto morro.
Por Cristo corro?
Nele sobrevivo,
Modo definitivo.

Morte em vida?
Vida pós-morte.


*****************************

quinta-feira, 19 de junho de 2014

VITÓRIA FINAL


Foto: 24.media tumblr com/1127e25983d95ac07ecd9361d9807f48/tumblr_mfcrouD8Kv1ryanb5o1_500 jpg

VITÓRIA FINAL
Duoléxis #025
Formato: Minimal

Minha história
Galguei sem pressa.
Tua promessa
Sei de memória.
Rendo-te glória!

O Dia aguardo
Em que afinal
Vida perenal
Sem fardo
Em Ti resguardo.

Minh'alma expressa
Tua vitória.

*****************************

COMO COMPOR UM DUOLÉXIS

Duoléxis (do gr. duo = dois, duas + Léxeis = palavras) é um estilo literário criado em 11/04/2014, pelo Poeta Bosco Esmeraldo.
1. Há três tipos de Duoléxis;
Minimal, de 12 versos em 3 estrofes :
Rimada[Estrofação]:
ABBAA[5], CDCDC[5], BA[2]

Singelo, de 24 versos em 6 estrofes :
Rimada[Estrofação]:
ABBAA[5], CDCDC[5], BA[2], DEEDD[5], FGFGF[5], ED[2]
ou
Estendido, de 48 versos em 12 estrofes:
Rimada[Estrofação]:
ABBAA[5], CDCDC[5], BA[2], DEEDD [5], FGFGF [5], ED[2]
HIIHH5[5], JKJKJ5[5], IH[2], LMMLL [5], NONON[5], ML[2].
2. Métrica não exigida, porém admitida visto que dão brilho, ritmo e cadência.
3. Cada verso invariavelmente com apenas duas palavras.
4. Criatividade à vontade!
5. Permitido o uso de artigos, pronomes ou conectivos monossilábicos
(preposição, conjunção). Estes não são considerados para o efeito de
contagem de palavras, desde que faça obrigatória da expressão ou
locução. Não pode exceder mais que dois conectivos monossilábicos.

Que venham belas poesias a nos encantar.

Conheça o Portal Basileia. Link

RAZÃO DE VIVER




R A Z Ã O    D E    V I V E R
Duoléxis - Formato: Singelo

Procuro razão:
Porque nascer?
Porque crescer?
Há direção?
Sem noção.

Faz sentido
Seguir vivendo,
Andar perdido,
Mal procedendo?
Choro contido...

Qual solução?
Deve renascer!

Bom rever.
Pense nisto!
Por que existo?
A antever,
Tudo a ver.

Mente aberta
Ser restaurado,
Sempre alerta.
Trilhar renovado,
Rumo acerta.

Viver em Cristo 
Razão de viver. 

**********************

COMO COMPOR UM DUOLÉXIS

Duoléxis (do gr. duo = dois, duas + Léxeis = palavras) é um estilo literário criado em 11/04/2014, pelo Poeta Bosco Esmeraldo.
1. Há três tipos de Duoléxis;
    Minimal, de 12 versos em 3 estrofes :
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5], CDCDC[5], BA[2]

    Singelo, de 24 versos em 6 estrofes :
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5], CDCDC[5], BA[2], DEEDD[5], FGFGF[5], ED[2]
    ou
    Estendido, de 48 versos em 12 estrofes:
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5],  CDCDC[5], BA[2], DEEDD [5], FGFGF [5],  ED[2]
        HIIHH5[5], JKJKJ5[5], IH[2], LMMLL [5], NONON[5], ML[2].
             
2. Métrica não exigida, porém admitida visto que dão brilho, ritmo e cadência.
3. Cada verso invariavelmente com apenas duas palavras.
4. Criatividade à vontade!
5. Permitido o uso de artigos, pronomes ou conectivos monossilábicos
    (preposição, conjunção). Estes não são considerados para o efeito de
    contagem de palavras, se fizerem parte obrigatória da expressão
    ou locução. Não se pode usar mais que dois monossílabos conectivos.

*************************

BOM DIA!!!



B  O  M     D  I  A  !
Formato: Singelo

Assim, renovado
Vou despertando,
Já levantando,
Estou restaurado.
Acordo inspirado.

A espreguiçar,
Vou-me aquecendo.
Querer realçar
Me refazendo,
Verso a pinçar.

Ao Ser amado.
Ali contemplando.

Belo dia,
Senhor Altíssimo!
Pai amantíssimo,
Com ousadia,
Sem acardia.

Dia lindo!
Sol levante,
Dom infindo,
Luz radiante,
Vou descobrindo.

Senhor Boníssimo,
Bom dia!

**********************

COMO COMPOR UM DUOLÉXIS

Duoléxis (do gr. duo = dois, duas + Léxeis = palavras) é um estilo literário criado em 11/04/2014, pelo Poeta Bosco Esmeraldo.
1. Há três tipos de Duoléxis;
    Minimal, de 12 versos em 3 estrofes :
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5], CDCDC[5], BA[2]

    Singelo, de 24 versos em 6 estrofes :
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5], CDCDC[5], BA[2], DEEDD[5], FGFGF[5], ED[2]
    ou
    Estendido, de 48 versos em 12 estrofes:
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5],  CDCDC[5], BA[2], DEEDD [5], FGFGF [5],  ED[2]
        HIIHH5[5], JKJKJ5[5], IH[2], LMMLL [5], NONON[5], ML[2].
               
2. Métrica não exigida, porém admitida visto que dão brilho, ritmo e cadência. 
3. Cada verso invariavelmente com apenas duas palavras.
4. Criatividade à vontade!
5. Permitido o uso de artigos, pronomes ou conectivos monossilábicos
    (preposição, conjunção). Estes não são considerados para o efeito de
    contagem de palavras, se fizerem parte obrigatória da expressão
    ou locução. Não se pode usar mais que dois monossílabos conectivos.

*************************

VIDA E POESIA



Foto: melbernardo blogspot com br/2012/08/o-amor-e-feito-casinha-de-joao-de-barro html

“Se algum dia a poesia de mim se for, certamente nesse dia terei morrido.”  [Bosco Esmeraldo]


V  I  D  A     E     P  O  E  S  I  A
Duoléxis -  Formato: Singelo

Em avalanche,
sem heresia,
qual maresia.
sem revanche.
Belo deslanche

Assim, de repente.
Pinta do nada,
mexe com a gente
mente inspirada,
alma plangente.

Sem manche
Nasce Poesia.

Sempre vertendo
assim escreverei,
profícuo serei.
Imo vertendo
versos volvendo.

A D'us glorifica,
Ar que inspiro!
versar vivifica,
em amor conspiro...
Doce suspiro.

Poesia morrendo,
certamente morrerei

**********************

COMO COMPOR UM DUOLÉXIS

Duoléxis (do gr. duo = dois, duas + Léxeis = palavras) é um estilo literário criado em 11/04/2014, pelo Poeta Bosco Esmeraldo.
1. Há três tipos de Duoléxis;
    Minimal, de 12 versos em 3 estrofes :
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5], CDCDC[5], BA[2]

    Singelo, de 24 versos em 6 estrofes :
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5], CDCDC[5], BA[2], DEEDD[5], FGFGF[5], ED[2]
    ou
    Estendido, de 48 versos em 12 estrofes:
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5],  CDCDC[5], BA[2], DEEDD [5], FGFGF [5],  ED[2]
        HIIHH5[5], JKJKJ5[5], IH[2], LMMLL [5], NONON[5], ML[2].
               
2. Métrica não exigida, porém admitida visto que dão brilho, ritmo e cadência. 
3. Cada verso invariavelmente com apenas duas palavras.
4. Criatividade à vontade!
5. Permitido o uso de artigos, pronomes ou conectivos monossilábicos
    (preposição, conjunção). Estes não são considerados para o efeito de
    contagem de palavras, se fizerem parte obrigatória da expressão
    ou locução. Não se pode usar mais que dois monossílabos conectivos.

*************************

LIRISMO NA VEIA




LIRISMO NA VEIA
Duoléxis Esmeraldodinus
Formato: Singelo

Cores matiza,
inspiração carteia,
Lirismo na veia.
Versos personaliza,
talento concretiza.

Das letras, artista,
Escreve bem.
Persona benquista,
bondosa também.
Amiga, altruísta,

Exímia Poetisa,
Angélica Gouvea


**************************
Homenagem a Angélica Gouvea pela  passagem  hoje,  de  seu natalício!
**************************

COMO COMPOR UM DUOLÉXIS

Duoléxis (do gr. duo = dois, duas + Léxeis = palavras) é um estilo literário criado em 11/04/2014, pelo Poeta Bosco Esmeraldo.
1. Há três tipos de Duoléxis;
    Minimal, de 12 versos em 3 estrofes :
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5], CDCDC[5], BA[2]

    Singelo, de 24 versos em 6 estrofes :
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5], CDCDC[5], BA[2], DEEDD[5], FGFGF[5], ED[2]
    ou
    Estendido, de 48 versos em 12 estrofes:
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5],  CDCDC[5], BA[2], DEEDD [5], FGFGF [5],  ED[2]
        HIIHH5[5], JKJKJ5[5], IH[2], LMMLL [5], NONON[5], ML[2].
               
2. Métrica não exigida, porém admitida visto que dão brilho, ritmo e cadência. 
3. Cada verso invariavelmente com apenas duas palavras.
4. Criatividade à vontade!
5. Permitido o uso de artigos, pronomes ou conectivos monossilábicos
    (preposição, conjunção). Estes não são considerados para o efeito de
    contagem de palavras, se fizerem parte obrigatória da expressão
    ou locução. Não se pode usar mais que dois monossílabos conectivos.

*************************

POR AMOR, MORTO



Foto: Hollywood [.] Jesus [.] com


POR AMOR, MORTO
Duoléxis 004 Formato: Singelo

Em si, morto
Jaz o homem
Remorsos consomem.
Rumo torto...
Nau sem porto.

Nem por isto,
Foi destruído.
De D'us avisto,
Ser reconstruído,
No amor de Cristo…

Se fez Homem!
Por amor, morto!...

Minha dor
Em si sofreu
Meu Remidor.
E, enfim atendeu
Meu clamor.

Perdoou-me pecado
Quebrou-me cadeias,
Assim libertado,
Livre das teias,
Fui santificado.

A morte venceu,
 Divino AMOR!


**********************

COMO COMPOR UM DUOLÉXIS


Duoléxis (do gr. duo = dois, duas + Léxeis = palavras) é um estilo literário criado em 11/04/2014, pelo Poeta Bosco Esmeraldo.

1. Há três tipos de Duoléxis;
    Minimal, de 12 versos em 3 estrofes :
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5], CDCDC[5], BA[2]

    Singelo, de 24 versos em 6 estrofes :

        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5], CDCDC[5], BA[2], DEEDD[5], FGFGF[5], ED[2]
    ou
    Estendido, de 48 versos em 12 estrofes:
        Rimada[Estrofação]:
        ABBAA[5],  CDCDC[5], BA[2], DEEDD [5], FGFGF [5],  ED[2]
        HIIHH5[5], JKJKJ5[5], IH[2], LMMLL [5], NONON[5], ML[2].
               
2. Métrica não exigida, porém admitida visto que dão brilho, ritmo e cadência. 
3. Cada verso invariavelmente com apenas duas palavras.
4. Criatividade à vontade!
5. Permitido o uso de artigos, pronomes ou conectivos monossilábicos
    (preposição, conjunção). Estes não são considerados para o efeito de
    contagem de palavras.


*************************